En 1990, ils ouvrent une plage privée à Fortaleza.

En 1992: Ils travaillent avec Olivier Anquier pour l'ouverture de son bar à Jericoacoara. Peu de temps après, celui-ci épousera una actrice brésilienne et deviendra un des principaux fournisseurs de baguettes françaises de Sao Paulo. Visitez son site: www.olivieranquier.com.br .      

 En décembre, ils retournent en France pour officialiser leur union aux couleurs du Brésil, avec au menu, feijoada et caipirinha !!

En 1993, ils inaugurent une "pousada" (hotel comptant moins de 20 chambres) à Gijoca, village de l'intérieur plus connue comme "Lagoa do Paraiso". Des mois de durs labeurs furent nécéssaires pour faire de cet endroit une lagune aux eaux turquoises. En juillet, est née leur fille, Lana.

En janvier 1996, après la naissance de leur fils, Dylan, ils décident de tout mettre en vente et de partir en voyage autour du monde. Ils embarquent pour les Etats-Unis où ils achètent un camping-car et prennent la route sans réelle direction! Ils reçoivent leurs familles qui participeront de leur aventure pendant quelques temps, avant de se lancer réellement sur les sentiers du continent américain. Du Canada à la Terre de feu, ils parcourront 70 000 km. en 1 an 1/2 en traversant 18 pays: Etats-Unis, Canada, Mexique, Guatémala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Panama, Colombie, Costa Rica, Equateur, Pérou, Chili, Argentine, Paraguay, Uruguay, Bolivie et Brésil.

En 2007, ils passeront quelques mois en Afrique du Sud et en Australie pour s'émerveiller des beautés du parc naturel Krugger et des immensités de ce continent-pays, plongeant dans la magnifique grande barrière de corail. Jean-Luc ira même braver la peur des requins, crocodiles et méduses pour faire du kite !

Kévin, le fils plus agé de Jean-Luc, a passé quelques années au Brésil où il s'est formé comme professeur de kitesurf. Il a pris goût aux voyage et en 2009, il travaillera au Vietnam, puis partira découvrir l'Indonésie et les iles...

De temps en temps, ils rentrent en France pour que les enfants ne perdent pas leurs racines et connaissent leurs familles françaises...